Hi and welcome to the forum. I changed my auxilliary battery after it malfunctioned and detailed the process in the link below. Bear in mind I have a 2016 UK diesel-engined RHD car but there could still be relaive location similarities even if the interior is a mirror image.
Auxilliary Battery Malfunction
Auxilliary Battery Malfunction